ประธาน “เหมาเจ๋อตง” กับการคลั่งไคล้การว่ายน้ำของเขา

0
61

เหมาเจ๋อตง (Mao Zedong) เป็นประธานพรรคคอมมิวนิสต์จีน และผู้นำคนแรกของสาธารณรัฐประชาชนจีน ชีวิตส่วนตัวของเหมาเจ๋อตงเป็นชีวิตที่เต็มไปด้วยสีสัน และน่าตื่นตาตื่นใจสำหรับผู้ที่เคยได้อ่านมัน

กิจกรรมหนึ่งที่เหมาเจ๋อตงชอบมากที่สุดคือ “การว่ายน้ำ” เขาชอบกิจกรรมนี้มากจนเรียกได้ว่าคลั่งไคล้เลยทีเดียว

ดังนั้นในโพสนี้ เราจะมาดูชีวิตของเหมาเจ๋อตงกับการว่ายน้ำกันครับ

เหมาเจ๋อตงพูดคุยกับชาวบ้าน หลังจากว่ายแม่น้ำเซียง

ว่ายน้ำเพื่อผ่อนคลาย

เหมาเจ๋อตงเคยเล่าให้คนรอบตัวฟังว่า เขาโปรดปรานการว่ายน้ำมาตั้งแต่เด็กแล้ว และเป็นคนที่ว่ายน้ำได้เก่งกาจมากคนหนึ่ง เมื่อได้ขึ้นเป็นผู้นำจีน เหมาเจ๋อตงมีคำสั่งให้สร้างสระว่ายน้ำส่วนตัวให้กับเขาในบ้านที่พักของเขาทุกหลังเพื่อที่เขาจะได้ว่ายน้ำทุกวัน

สระว่ายน้ำเหล่านี้ไม่ได้มีขนาดเล็กธรรมดา แต่เป็นสระว่ายน้ำไซส์นักกีฬาโอลิมปิกขนาดที่ Michael Phelps สามารถว่ายได้อย่างสบายๆ!

จงหนานไห่ ที่พำนักถาวรของเหมาเจ๋อตงในกรุงปักกิ่งมีสระว่ายน้ำถึง 2 แห่งด้วยกัน แห่งแรกเป็นสระว่ายน้ำแบบ outdoor ซึ่งสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ทุกคนสามารถมาใช้ได้ ส่วนแห่งที่สองเป็นสระว่ายน้ำแบบ indoor ซึ่งเหมาเจ๋อตงสงวนไว้สำหรับตัวเองและสมาชิกพรรคระดับสูงเท่านั้น

เหมาเจ๋อตงจะใช้เวลาว่ายน้ำในสระเหล่านี้แทบทุกวัน ทำให้คำว่า “สระว่ายน้ำ” เป็นรหัสลับที่ใช้อ้างถึงตัวเขาไปโดยปริยาย บางครั้งเหมาเจ๋อตงจะว่ายน้ำนานถึง 2-3 ชั่วโมง เพราะว่าเขานอนไม่หลับ เขาจึงพยายามออกมาว่ายน้ำให้มันเหนื่อยๆ เพื่อที่จะหลับได้ แต่สุดท้ายก็ไม่ได้ผลอยู่ดี อาการนอนไม่หลับนี้ทำให้เหมาเจ๋อตงต้องพึ่งยานอนหลับอย่างแรงตลอดช่วงหลังของชีวิตของเขา

อย่างไรก็ดี สิ่งที่เหมาโปรดปรานที่สุดไม่ใช่การว่ายน้ำในสระว่ายน้ำ แต่เป็นการว่ายน้ำในแม่น้ำที่ไหลเชี่ยว และท้องทะเลต่างหาก

ว่ายน้ำในทะเล

เหมาเจ๋อตงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำที่ไหลเชี่ยว และทะเลที่เชี่ยวกราก เขาไม่สนใจคำทัดทานอะไรทั้งสิ้น แม้ว่าจะมีผู้ทัดทานว่าน้ำในแม่น้ำสกปรกเกินกว่าที่จะว่ายได้ หรือว่าคลื่นลมแรงมากก็ตาม

ในปี ค.ศ.1955 เหมาเจ๋อตงอยู่ที่เป่ยไต้เหอ หรือ รีสอร์ทสำหรับผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ เช้าวันนั้นมีพายุเข้าอย่างรุนแรง ทำให้ท้องทะเลปั่นป่วน พวกบอดี้การ์ดของเขาพยายามไม่ให้เหมาเจ๋อตง ผู้มีวัย 62 ปีในเวลานั้นว่ายน้ำ แต่เหมาเจ๋อตงกลับปฏิเสธ เขาสั่งให้ทุกคนไปยังชายหาดทันที

พวกบอดี้การ์ดพยายามหยุดไม่ให้เขาลงน้ำ แต่ก็ไม่ได้ผล เขาว่ายน้ำอย่างคล่องแคล่วออกจากฝั่งไป ทิ้งให้พวกบอดี้การ์ดตาค้างอยู่ตรงนั้น บางคนที่ตั้งสติได้รีบว่ายตามไปอย่างรวดเร็ว ส่วนบางคนรีบนำเรือชูชีพออกจากชายหาดไปทันที พร้อมกับแจ้งสมาชิกพรรคคนอื่นๆ ด้วย เพราะ “ท่านประธาน” กำลังตกอยู่ในอันตราย

อีกไม่นานนัก เหมาเจ๋อตงว่ายกลับเข้าฝั่ง เขาเห็นพวกสมาชิกพรรคระดับสูงยืนอยู่ริมหาดจำนวนมาก เขารู้สึกโกรธพวกบอดี้การ์ดเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะหวางตงซิ่ง หัวหน้าของพวกเขาที่กระต่ายตื่นตูมจนเรียกสมาชิกพรรคคนอื่นๆ มาด้วย ความโกรธของเหมาเจ๋อตงที่มีต่อหวางตงซิ่งครั้งนี้จะทำให้หวางตงซิ่งต้องถูกเนรเทศในเวลาต่อมา

ว่ายน้ำในแม่น้ำทั้งสาม

ความฝันของเหมาเจ๋อตงอย่างหนึ่งคือ การได้ว่ายน้ำในแม่น้ำทั้งสาม หรือ แม่น้ำแยงซีเกียง แม่น้ำจูเจียง และแม่น้ำเซียง

แม่น้ำจูเจียง หรือ แม่น้ำไข่มุก เป็นแม่น้ำแห่งแรกที่เหมาเจ๋อตงปรารถนาจะได้ลงไปว่ายน้ำ แม่น้ำแห่งนี้เป็นแม่น้ำสำคัญของเมืองกว่างโจว (กวางเจา) ดังนั้นเมื่อเขามาพำนักที่เมืองนี้เป็นการชั่วคราว เหมาเจ๋อตงไม่พลาดที่จะทำความฝันของตนเอง

เหมาเจ๋อตงแจ้งให้หวางตงซิ่งและสมาชิกพรรคคนอื่นๆ ทราบว่าเขาจะไปว่ายน้ำในแม่น้ำจูเจียง พวกสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์แห่งเมืองกว่างโจวต่างบอกเหมาเจ๋อตงว่าแม่น้ำสกปรกเกินกว่าจะว่ายได้ แต่เหมาเจ๋อตงไม่สนใจ เขายืนกรานว่าเขาจะว่ายในแม่น้ำแห่งนี้ให้ได้

หวางตงซิ่งจึงให้หลี่จื้อซุย แพทย์ประจำตัวของเหมาเจ๋อตงไปตรวจสอบน้ำในแม่น้ำดู แต่ก่อนที่ผลตรวจจะออกมา เหมาเจ๋อตงได้ใส่กางเกงว่ายน้ำ และไปที่แม่น้ำเรียบร้อยแล้ว เขาสั่งให้เรือยอร์ชเดินเรือออกไปจากฝั่ง เมื่อถึงจุดที่เหมาะสมแล้ว “ท่านประธาน” ก็กระโจนลงไปในแม่น้ำทันที

พวกบอดี้การ์ดไม่คาดคิดว่าเหมาเจ๋อตงจะบ้าบิ่นเช่นนั้น พวกเขาจึงไม่มีเวลาไปเปลี่ยนชุดว่ายน้ำ ทุกคนกระโดดลงน้ำติดตามเหมาเจ๋อตงไป โดยใส่กางเกงในเพียงตัวเดียวเท่านั้น

หลี่จื้อซุยที่กระโดดตามลงไปด้วยบันทึกไว้ว่า น้ำในแม่น้ำสกปรกมาก หลี่จื้อซุยเห็นอุจจาระไหลตามน้ำมามากมาย แต่เหมาเจ๋อตงไม่สนใจ เขาลอยตัวไปตามกระแสน้ำราวกับว่านอนอยู่บนโซฟา

เมื่อหลี่จื้อซุยและพวกบอดี้การ์ดเริ่มเหนื่อยและดูเหมือนว่าจะจม เหมาเจ๋อตงจึงสอนเทคนิคการว่ายน้ำของเขา เทคนิคของเหมาค่อนข้างเรียบง่าย นั่นคือแทนที่จะขยับเนื้อขยับตัวต้านแรงน้ำ เขาจะเคลื่อนไหวตัวเบาๆ ไปตามกระแสน้ำ ทำให้เขาไม่เหน็ดเหนื่อยเลย ซึ่งเมื่อพวกบอดี้การ์ดลองทำตามเหมาเจ๋อตง ปรากฏว่ามันใช้ได้ผลจริงๆ

ในวันนั้นเหมาเจ๋อตงว่ายน้ำอยู่นานสองชั่วโมงเศษ และว่ายไปไกลถึงสิบกิโลเมตร (เป็นไปได้เพราะ เหมาไม่ได้ออกแรงว่าย เขาให้กระแสน้ำพัดตัวไป)

หลังจากนั้นเหมาเจ๋อตงก็แจ้งว่า เป้าหมายต่อไปคือการว่ายในแม่น้ำเซียง และแม่น้ำแยงซีเกียง หวางตงซิ่งและพรรคพวกรีบทัดทานทันที โดยอ้างว่าแม่น้ำแยงซีเกียงมีน้ำวน (Whirlpool) หลายแห่ง ถ้าเหมาเจ๋อตงตกลงไปแล้ว เขาจะเอาตัวออกมาไม่ได้ เหมาเจ๋อตงจึงสั่งให้บอดี้การ์ดสองคนที่ว่ายน้ำเก่งมากไปทดสอบดู

ทั้งสองจึงไปรายงานต่อเหมาเจ๋อตง คนแรกรายงานไปตามความจริงว่า แม่น้ำแยงซีเกียงอันตรายมาก เพราะมีน้ำวนหลายแห่ง และยังมีปรสิตที่ทำให้เกิดโรคร้ายแรงได้ด้วย

ปรากฏว่าเหมาเจ๋อตงโกรธมาก เขาไล่บอดี้การ์ดคนดังกล่าวออกไปจากห้องทันที อีกไม่นานก็ย้ายเขาไปที่อื่น

คนต่อมารายงานเหมาแบบตรงกันข้าม นั่นคือในแม่น้ำมีน้ำวนจริง แต่สามารถว่ายได้อย่างแน่นอน ปรากฏว่าเหมาเจ๋อตงถูกใจมาก ต่อมาเขาก็เลื่อนบอดี้การ์ดคนนี้ให้มีตำแหน่งสูงขึ้น

นี่จึงเป็นหลักฐานหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่า เหมาเจ๋อตงไม่ได้ต้องการความจริง เขาแค่ต้องการสิ่งที่เขาต้องการจะได้ยินเท่านั้นเอง

แม่น้ำแยงซี By Andrew Hitchcock – Flickr, CC BY 2.0,

ต่อมาไม่นาน เหมาเจ๋อตงว่ายน้ำในแม่น้ำเซียงใกล้กับเมืองฉางซา การว่ายน้ำไม่ค่อยมีอะไรน่าสนใจสักเท่าไรนัก มีเหตุการณ์สำคัญแค่ บอดี้การ์ดที่ทัดทานเหมาถูกกระแสน้ำในแม่น้ำพัดก้อนอุจจาระเข้าใส่จนเต็มหน้าเท่านั้นเอง

หลังจากว่ายน้ำในแม่น้ำเซียงแล้ว เหมาเจ๋อตงยิ่งมั่นใจมากขึ้น เขาตัดสินใจเดินทางไปเมืองหวู่ฮั่นทันที เพื่อสัมผัสกระแสน้ำอันยิ่งใหญ่ของแม่น้ำแยงซีเกียงที่มีต้นน้ำอยู่ไกลถึงดินแดนทิเบต

เหมาเจ๋อตงลงน้ำไปพร้อมกับบอดี้การ์ด 40 คน ทุกคนว่ายน้ำเป็นวงกลมล้อมรอบเขา เมื่อว่ายไปได้สักชั่วโมงหนึ่ง หวางตงซิ่งทำสัญญาณให้หลี่จื้อซุยโน้มน้าวท่านประธานให้ขึ้นจากน้ำได้แล้ว แต่เหมาเจ๋อตงปฏิเสธ เขากล่าวขึ้นว่า

ว่ายน้ำในแม่น้ำแยงซีเกียงไม่ใช่เรื่องอะไรที่น่ากลัวเลย ใช่หรือไม่?

เขาขึ้นจากน้ำหลังจากที่ว่ายไปได้สองชั่วโมงเศษ ภายในเรือ พวกสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ต่างสรรเสริญเหมาเจ๋อตงกันยกใหญ่ ในฐานะที่อายุได้เกือบ 70 ปี และยังว่ายน้ำได้อึดและทนขนาดนี้

หลังจากนั้นเหมาเจ๋อตงก็ยังว่ายน้ำในแม่น้ำแยงซีเกียงอีกหลายรอบ เมื่อพอใจแล้ว เขาถึงเดินทางกลับปักกิ่ง

เมื่อได้ว่ายน้ำในแม่น้ำแยงซีเกียงแล้ว เขาหมายใจจะว่ายน้ำในแม่น้ำเหลืองด้วย แต่เมื่อได้ทราบว่าแม่น้ำเหลืองเต็มไปด้วยโคลน เหมาเจ๋อตงจึงยกเลิกแผนการที่จะว่ายน้ำในแม่น้ำเหลือง ท่ามกลางความโล่งใจของพวกบอดี้การ์ด

ว่ายน้ำกับครุชเชฟ

วันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ.1958 ครุชเชฟผู้นำสหภาพโซเวียตเดินทางมาเยือนจีน ในเวลานั้นความสัมพันธ์ระหว่างเหมาเจ๋อตงและครุชเชฟไม่ดีสักเท่าไรนัก เขาเลยเลือกที่จะต้อนรับผู้นำโซเวียตที่สระว่ายน้ำ โดยที่ตัวเขาเองใส่แต่ชุดว่ายน้ำ!

มิติใหม่ของการทูตจริงๆ!

เหมาเจ๋อตงชวนให้ครุชเชฟว่ายน้ำกับเขา ปรากฏว่าครุชเชฟตอบรับเสียด้วย แม้ว่าตัวครุชเชฟจะว่ายน้ำไม่เป็นก็ตาม เขาสวมใส่เสื้อชูชีพและลอยอยู่ข้างๆ เหมาเจ๋อตง และพวกบอดี้การ์ด

อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าครุชเชฟจะไม่พอใจเท่าไรนัก ครุชเชฟจึงกลับไปหลังจากอยู่ที่จีนแค่สามวัน หรือสี่วันก่อนที่จะครบกำหนดการ

บั้นปลาย

เหมาเจ๋อตงยังคงว่ายน้ำต่อมาเรื่อยๆ แม้อายุของเขาจะมากกว่า 70 ปีแล้วก็ตาม ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม เขาใช้การว่ายน้ำแยงซีเกียงเป็นสัญลักษณ์ว่า เขาจะต่อสู้กับทุกสิ่งไม่ว่าจะเป็นใครหน้าไหน แม้ว่าจะยิ่งใหญ่เหมือนกระแสน้ำก็ตาม

ในบั้นปลายของชีวิต เหมาเจ๋อตงล้มป่วยด้วยโรค ALS โรคร้ายแรงที่ไม่มีทางรักษา เขายังคงต้องการจะว่ายน้ำเช่นเดิม แต่ทันทีที่เขาสัมผัสกับน้ำในสระว่ายน้ำ เหมาเจ๋อตงสำลักน้ำทำให้ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดงฉาน ทำให้การว่ายน้ำจบลงทันที นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่เหมาเจ๋อตงได้สัมผัสกับการว่ายน้ำ เหมาเจ๋อตงล้มป่วยและสิ้นชีวิตในปี ค.ศ.1976

Sources:

Li Zhisui, Private Life of Chairman Mao

ทิ้งคำตอบไว้

Please enter your comment!
Please enter your name here