“Kazan” (Каза́нь) หรือคาซานเป็นหนึ่งในเมืองสำคัญของประเทศรัสเซีย เพราะเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐตาตาร์สถาน และเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับ 6 ของประเทศอีกด้วย
เมืองแห่งนี้เป็นเมืองที่อุดมไปด้วยประวัติศาสตร์และการผสมผสานทางวัฒนธรรม ตัวเมืองมีอายุอย่างน้อยหนึ่งพันปี และประชากรของเมืองมีทั้งคริสต์และมุสลิม แต่ทุกคนอยู่ร่วมกันมาอย่างสงบสุขมาโดยตลอดภายใต้การปกครองของรัสเซีย
ก่อนที่เราจะไปว่ากันถึงสถานที่ท่องเที่ยว ผมจะเล่าประวัติของเมืองอย่างคร่าวๆก่อน สำหรับใครที่ไม่สนใจ สามารถข้ามไปได้เลยครับ
ประวัติย่อของ “คาซาน” (Kazan)
คาซาน เป็นเมืองเล็กๆ ที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 11 ซึ่งในช่วงนั้นเมืองยังไม่มีความสำคัญใดๆ มากนัก จนกระทั่งพวกมองโกลบุกรัสเซียและทำลายอาณาจักรคีฟสกา รุส นักรบชาว Kipchaks ที่ได้ติดตามกองทัพมองโกลมาด้วยได้ลงหลักปักฐานลงที่เมืองนี้ร่วมกับชาว Bulgar ชนพื้นเมืองที่ตั้งรกรากแถบนี้มาก่อนแล้ว
การตั้งรกรากที่คาซานของพวก Kipchaks และการแต่งงานระหว่างสองเชื้อชาติได้ให้กำเนิดชาวตาตาร์ (Tatar) ชาวพื้นเมืองของคาซานและสาธารณรัฐตาตาร์สถานในปัจจุบันนั่นเองครับ
ในช่วงศตวรรษที่ 14 คาซานเริ่มเจริญรุ่งเรืองขึ้นในฐานะเมืองค้าขายระหว่างโลกตะวันตกและตะวันออก ซึ่งในเวลานั้นเมืองยังเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโกลเด้นฮอร์ด จนกระทั่งอาณาจักรดังกล่าวล่มสลายคาซานจึงกลายเป็นอาณาจักรอิสระที่มีข่านเป็นประมุข (Kazan Khanate) และประชาชนส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม
ต่อมาในช่วงศตวรรษที่ 15 คาซานพยายามขยายดินแดนเข้าไปในดินแดนของแกรนด์ดัชชีแห่งมอสโกอยู่หลายครั้ง ทำให้แกรนด์คเนียสแห่งมอสโกถือว่าคาซานเป็นศัตรูอันดับหนึ่งที่ต้องปราบปรามให้ได้ ในปี ค.ศ.1487 อีวานมหาราชสามารถตีคาซานแตก และเปลี่ยนคาซานเป็นรัฐในอารักขาของมอสโก
ชาวเมืองคาซานกลับแข็งขืนและไม่ยอมรับอำนาจของมอสโก การรบพุ่งดำเนินไปอีกหลายทศวรรษ จนกระทั่งในปี ค.ศ.1552 อีวานผู้เลวร้ายนำทัพมาตีคาซานครั้งใหญ่ ชาวเมืองพยายามต่อสู้อย่างแข็งแกร่ง แต่กองทัพรัสเซียสามารถเข้าเมืองได้เป็นผลสำเร็จ อีวานได้สั่งให้สังหารชาวเมืองเป็นจำนวนมาก และทำลายเมืองเก่าที่งดงามของคาซานลงด้วย
นับตั้งแต่บัดนั้นคาซานก็สิ้นกำลังจะต่อต้านอีกต่อไป คาซานกลายเป็นเมืองสำคัญของจักรวรรดิรัสเซีย สหภาพโซเวียต และประเทศรัสเซียในปัจจุบัน
เราไปดูดีกว่าครับว่าคาซานมีสถานที่ท่องเที่ยวที่ไหนที่น่าเที่ยวบ้าง
1. Kazan Kremlin
Kazan Kremlin คือป้อมปราการเก่าแก่ที่เป็นหนึ่งในมรดกโลกทางวัฒนธรรมของรัสเซีย ภายในเครมลินมีสิ่งก่อสร้างสำคัญๆ มากมาย ซึ่งเกี่ยวข้องกับสองศาสนา (อิสลามและรัสเซียนออโธดอกซ์) ด้วยเหตุนี้มันจึงสร้างขึ้นด้วยศิลปวัฒนธรรมที่ต่างกันด้วย
ภายในเครมลินมีอาคารหลายแห่งด้วยกัน แต่ไฮไลท์คือสิ่งก่อสร้างต่อไปนี้ครับ
Annunciation Cathedral
Annunciation Cathedral เป็นมหาวิหารในศาสนาคริสต์นิกายรัสเซียนออโธดอกซ์ ตัวโบสถ์สร้างขึ้นบนเมืองเก่าของข่านแห่งคาซานที่ถูกทำลายหลังจากรัสเซียพิชิตคาซานได้สำเร็จ
โบสถ์สร้างเสร็จในปี ค.ศ.1562 ด้วยฝีมือของ Barma สถาปนิกผู้เคยสร้างมหาวิหารเซนต์เบซิลที่มอสโกมาแล้ว ปัจจุบันมหาวิหารดังกล่าวยังอยู่ในสภาพสมบูรณ์และสวยงามมากครับ
Söyembikä Tower
Söyembikä Tower เป็นสิ่งก่อสร้างที่เต็มไปด้วยตำนาน ปัจจุบันเรายังไม่ทราบแน่ชัดว่ามันสร้างขึ้นเมื่อใด บ้างว่าหอคอยแห่งนี้เป็นสิ่งก่อสร้างเดียวที่หลงเหลืออยู่จากเมืองคาซานเก่า และเป็นจุดที่ราชินี Söyembikä แห่งคาซานกระโดดลงมาด้วย แต่หลักฐานประวัติศาสตร์หลายเล่มแย้งว่าเป็นไปไม่ได้
ไม่ว่าประวัติของมันจะเป็นอย่างไรก็ตาม แต่มันสร้างขึ้นด้วยศิลปะตาตาร์ที่งามยิ่ง ทำให้มันเป็นสัญลักษณ์ของเมืองไปโดยปริยาย ดังนั้นถ้าคุณมาคาซาน หอคอยแห่งนี้เป็นสถานที่ที่คุณควรมาเยือนสักครั้งครับ
เรื่องน่าสนใจอีกอย่างหนึ่งคือ หอคอยแห่งนี้เคยเป็นหอเอียงมาก่อน (เหมือนกับหอเอนปิซาที่อิตาลี) แต่รัฐบาลโซเวียตได้แก้ไขโครงสร้างของหอคอย ทำให้มันไม่เอียงอีกต่อไปแล้วครับ
Kul Sharif Mosque
Kul Sharif Mosque เป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในรัสเซียและยุโรป ตัวมัสยิดมีประวัติความเป็นมาตั้งแต่สมัย Kazan Khanate แต่เมื่อคาซานถูกกองทัพรัสเซียตีแตก อีวานผู้เลวร้ายได้ทำลายมัสยิดแห่งนี้จนราบคาบ จนกระทั่งในปี ค.ศ.2005 มัสยิดถึงได้มีการสร้างใหม่อีกครั้งหนึ่งในจุดเดิมครับ
ภายในมัสยิดมีความสวยงามตามแบบศิลปะมุสลิม และยังมีพิพิธภัณฑ์ที่เล่าเรื่องราวของชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ริมแม่น้ำโวลกาด้วยครับ
Spasskaya Tower
Spasskaya Tower เป็นหอคอยที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 ด้วยศิลปะ Pskov เมืองทางทิศตะวันตกสุดของรัสเซีย สาเหตุที่ใช้ศิลปะดังกล่าวก็เพราะสถาปนิกมาจาก Pskov นั่นเอง ปัจจุบันหอคอยแห่งนี้เป็นตัวแทนของศิลปะแบบนี้ที่หาชมได้ยากแล้วครับ
2. Temple of All Religions
Temple of All Religions หรือ Universal Temple เป็นสิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นโดยอ้างอิงจากสถาปัตยกรรมของหลายศาสนาไม่ว่าจะเป็นรัสเซียนออโธดอกซ์ อิสลาม และโบสถ์ยิว ทำให้เมื่อสร้างเสร็จแล้ว วิหารแห่งนี้มีความสวยงามแปลกตาไม่เหมือนวิหารใดในโลกครับ
ที่นี่ไม่ได้เป็นสถานที่ทางศาสนาแต่อย่างใด แต่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ผู้มาเยือนมักจะมาเก็บภาพเมื่อมาถึงเมืองคาซานครับ
3. Kazan Arena
Kazan Arena เป็นสนามฟุตบอลขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นเพื่อให้เหมาะสมกับการที่คาซานเป็น “เมืองหลวงแห่งกีฬา” ของรัสเซีย ที่นี่เคยใช้เป็นสนามแข่งขันฟุตบอลโลกในปี ค.ศ.2018 มาแล้ว และเป็นสนามที่มีจอนอกสนามที่ใหญ่ที่สุดในโลกอีกด้วย ปัจจุบัน Kazan Arena ถูกใช้เป็นสนามเหย้าของทีมรูบิน คาซาน (Rubin Kazan) ครับ
4. Bauman Street
Bauman Street เป็นถนนคนเดินสายหลักของเมืองคาซาน คุณสามารถถ่ายรูปกับสิ่งก่อสร้างสไตล์รัสเซียและตาตาร์ที่ถนนแห่งนี้ นอกจากนี้ที่นี่ยังมีร้านรวง ร้านอาหาร บาร์ที่น่าสนใจอีกหลายแห่งด้วยครับ ผมแนะนำว่าอย่าลืมลองชิมอาหารตาตาร์แท้ๆ ที่คุณหาชิมได้ยากที่ถนนแห่งนี้ด้วยครับ อย่างเช่นร้าน Bilyar เป็นต้น
นอกจากนี้ Baumen Street ยังมีพิพิธภัณฑ์เล็กๆ อย่าง Soviet Lifestyle Museum ที่จะจำลองชีวิตความเป็นอยู่ของชาวเมืองคาซานในช่วงเวลานั้นให้คุณได้สัมผัส ถ้าคุณสนใจชีวิตแบบโซเวียต ลองไปที่นี่ดูสักครั้งครับ
5. Farmers’ Palace
Farmers’ Palace เป็นอาคารของรัฐบาลเมืองคาซานที่สร้างขึ้นด้วยสถาปัตยกรรมแบบบารอค ทำให้ตัวอาคารมีความโอ่โถงและหรูหราอย่างมาก สถานที่แห่งนี้เพิ่งจะสร้างเสร็จไม่นานนัก แต่เพราะความสวย ทำให้มันเป็นที่นิยมในการมาถ่ายรูปอย่างรวดเร็วครับ
สถานที่อื่นๆ
ในกรณีที่คุณมีเวลาเหลือ คุณสามารถไปสถานที่เหล่านี้เพิ่มเติมได้ครับ
- State Hermitage Museum in Kazan
- State Museum of the Tatar State and the Republic of Tatarstan
- Peter and Paul Cathedral
- Kazan Family Centre
- Central Market