วรรณกรรมสามก๊กเป็นหนึ่งในสี่สุดยอดวรรณกรรมของจีนที่ประพันธ์โดยหลอกว้านจงในศตวรรษที่ 14 ตัวนิยายเป็นนิยายอิงประวัติศาสตร์ในยุคปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออก
ด้วยความที่หลอกว้านจงแต่งนิยายปนกับประวัติศาสตร์ออกมาได้ดี (มาก) ทำให้นิยายสนุกและเสมือนจริง หลายคนจึงคิดว่าสิ่งที่หลอกว้านจงเขียนในนิยายเป็นเรื่องจริง และได้วิเคราะห์อย่างเป็นฉากๆ บนข้อมูลหลายอย่างที่หลอกว้านจงใส่ประกอบเข้ามา ทำให้เกิดความคลาดเคลื่อนอย่างมาก
ไว้ถ้ามีเวลา ผมจะลงรายละเอียดว่า เรื่องอะไรบ้างในนวนิยายที่มันไม่มีอยู่จริง แต่ในวันนี้ เรามาดู 5 ตัวละครในสามก๊กที่ในชีวิตจริงไม่ได้ตายแบบที่ปรากฏในนิยายกันครับ
1. จิวยี่
จิวยี่ หรือ โจวหยี่ว์ (周瑜) เป็นแม่ทัพใหญ่ของง่อก๊ก เขาสร้างความดีความชอบอย่างมากในการเอาชนะกองทัพของโจโฉ (เฉาเฉา) ได้ในศึกเซ็กเพ็ก (ฉือปี้)

ในนิยายเล่าว่าจิวยี่ตาย หลังจากพยายามหลอกขงเบ้ง (ข่งหมิง) แต่ไม่สำเร็จ ทำให้กองทัพของตนถูกกองทัพของเล่าปี่และขงเบ้งล้อมเอาไว้ ขงเบ้งได้ส่งจดหมายฉบับหนึ่งมายั่วโมโหจิวยี่ สุดท้ายจิวยี่กระอักเลือดตายเพราะความแค้นใจ
ในประวัติศาสตร์ จิวยี่ไม่ได้พยายามจะไปตีเสฉวนให้กับเล่าปี่ แต่เขาต้องการพิชิตเสฉวนมาให้ซุนกวน นายของตนเอง จิวยี่ตายเพราะโรคระบาดระหว่างที่กำลังเตรียมทัพไปตีเสฉวน เล่าปี่และขงเบ้งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับการตายของจิวยี่
2. ลิบอง
ลิบอง (ลี่ว์เมิ่ง, 呂蒙) เป็นแม่ทัพใหญ่แห่งง่อก๊กสืบต่อจากจิวยี่และโลซก เขาเป็นแม่ทัพที่เอาชนะและสังหารกวนอูได้สำเร็จ

ในนิยายเล่าว่า ลิบองตายในงานเลี้ยงไม่กี่เดือนหลังจากที่เอาชนะกวนอูได้ สาเหตุของการตายคือ ผีกวนอูได้มาเข้าสิง และหักคอลิบองเสีย เมื่อผีกวนอูออกจากร่าง ลิบองก็มีเลือดไหลออกจากทวารทั้ง 7 และขาดใจตายทันที
ในประวัติศาสตร์ ลิบองป่วยหนักมากหลังจากที่เอาชนะกวนอูได้ไม่นาน ซุนกวนพยายามทำทุกอย่างให้ลิบองหายป่วย แม้กระทั่งนำนักพรตเต๋ามาทำพิธีต่ออายุให้ลิบองก็ทำมาแล้ว สุดท้ายลิบองก็ไม่รอดอยู่ดี
ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ลิบองสั่งให้ลูกหลานเก็บทรัพย์สินทั้งหมดที่เคยได้รับมาจากซุนกวนไว้ในห้องลับ และส่งคืนให้กับซุนกวนหลังจากที่เขาตายแล้ว สิ่งสุดท้ายที่ลิบองขอซุนกวนคืองานศพที่เรียบง่าย เขาจากไปเมื่ออายุได้เพียง 42 ปีเท่านั้น ผีกวนอูไม่มีส่วนใดๆ กับการตายของลิบอง
3. ฮองตง
ฮองตง (หวงจง, 黃忠 ) เป็นแม่ทัพคนสำคัญของเล่าปี่ ถึงแม้จะเข้าร่วมกับเล่าปี่ตอนที่อายุมากแล้ว แต่เขาเป็นแม่ทัพที่มีฝีมือมาก สร้างวีรกรรมไว้มากมาย ในนิยายสามก๊กเขาเป็นหนึ่งในห้านายทหารเสือของสู่ฮั่น (จ๊กก๊ก)

ในนิยาย ฮองตงในวัย 75 ปีได้ติดตามเล่าปี่ไปตีง่อเพื่อล้างแค้นให้กวนอู เขาพยายามแสดงให้เล่าปี่เห็นว่า เขายังต่อสู้ได้ไม่แพ้คนหนุ่ม
ต่อมาไม่นานฮองตงตกหลุมพรางของพัวเจี้ยง นายทหารของง่อก๊กจนได้รับบาดเจ็บสาหัส กวนหินและเตียวเปา บุตรชายของกวนอูและเตียวหุยรีบนำกองทัพไปช่วยฮองตงออกมาได้สำเร็จ แต่ฮองตงทนพิษบาดแผลไม่ไหว เขาเสียชีวิตลงในวันนั้น
ในประวัติศาสตร์ ฮองตงตาย 1-2 ปีก่อนที่เล่าปี่จะยกทัพไปตีง่อก๊ก ในพงศาวดารไม่ได้บอกว่าตายอย่างไร แต่ก็น่าจะเสียชีวิตเพราะว่าอายุมากแล้ว
4. เตียวเลี้ยว
เตียวเลี้ยว (จางเหลี่ยว, 張遼) เป็นหนึ่งในขุนพลเอกของโจโฉและวุยก๊ก เขามีส่วนสำคัญในการเอาชนะกองทัพง่อของซุนกวนหลายครั้ง ถึงแม้ว่าจะมีกำลังน้อยกว่าศัตรูมากก็ตาม

ในนิยาย เตียวเลี้ยวถูกเตงฮอง แม่ทัพง่อยิงด้วยเกาทัณฑ์ระหว่างที่เตียวเลี้ยวนำกำลังเข้าสกัดกั้นไม่ให้เตงฮองไล่ตามโจผีฮ่องเต้ได้ทัน เตียวเลี้ยวได้รับบาดเจ็บสาหัส และตายด้วยแผลของลูกเกาทัณฑ์ในเวลาต่อมา
ในประวัติศาสตร์ เตียวเลี้ยวป่วยตายด้วยโรคภัยไข้เจ็บในปี ค.ศ.222 หลังจากที่เขาเอาคุมกองทัพวุยเอาชนะกองทัพง่อได้ไม่นาน
5. อุยเอี๋ยน
อุยเอี๋ยน (เว่ยเหยียน, 魏延) เป็นแม่ทัพคนสำคัญของจ๊กก๊ก เขาเป็นคนมีฝีมือทั้งบุ๋นและบู๊ และอาจจะเรียกได้ว่าเป็นแม่ทัพเกรด A คนสุดท้ายที่จ๊กก๊กมีอยู่ เขาเป็นเจ้าของยุทธศาสตร์ป้องกันจ๊กก๊กที่ได้ผลหลายต่อหลายครั้ง รวมไปถึงการรบที่เกิดขึ้นหลังจากที่เขาตายไปแล้วอย่างยุทธการแห่งซิงชื่อด้วย

ในนิยาย ก่อนที่ขงเบ้งจะตาย ขงเบ้งได้พยากรณ์ล่วงหน้าว่าอุยเอี๋ยนจะเป็นกบฏ ขงเบ้งจึงส่งม้าต้าย แม่ทัพคนหนึ่งที่ถูกถอดยศไปแล้วให้ไปเป็นรองแม่ทัพให้กับอุยเอี๋ยน และคอยจับตาดูอุยเอี๋ยนไว้
หลังจากขงเบ้งเสียชีวิต อุยเอี๋ยนได้แย่งชิงอำนาจกับเอียวหงี และพยายามช่วงชิงเมืองฮันต๋งมาเป็นของตนเอง (นัยว่าจะก่อกบฏ) ผลสุดท้ายอุยเอี๋ยนถูกม้าต้ายฆ่าตามคำสั่งของขงเบ้งที่ให้ไว้ก่อนตาย
ในประวัติศาสตร์ อุยเอี๋ยนแย่งชิงอำนาจกับเอียวหงีคู่ปรับของตน แต่ไม่มีความคิดที่จะก่อกบฏแต่อย่างใด เอียวหงีป่าวประกาศว่าอุยเอี๋ยนจะเป็นกบฏและจะไปยอมจำนนต่อวุยก๊ก ทหารของอุยเอี๋ยนจึงแตกหนีไปหมด
อุยเอี๋ยนไม่มีทางเลือกอื่น เขาจึงพยายามหลบหนีไปยังฮันต๋ง (ฮั่นจง) เอียวหงีสั่งให้ม้าต้ายนำทหารไล่ติดตามไป ม้าต้ายสังหารอุยเอี๋ยนได้สำเร็จ และนำศีรษะของอุยเอี๋ยนมามอบให้เอียวหงี หลังจากนั้นครอบครัวของอุยเอี๋ยนต่างถูกกวาดล้างและสังหารเช่นเดียวกัน